Вопросы?

как продать машину на реал ракинг 3 на самунг с3

Начну издалека – я увидел мимика в Torchlight, затем в Dungeon Siege 2, потом полез выяснять откуда это взялось, и возник вопрос – часто ли разработчики используют бестиарий AD&D ?

Да, было бы прикольно, спасибо за идею

Сергей, на Ваш взгляд имеет ли смысл пробовать запускать в ру-секторе интернета игровой сайт?

BigFeature

Здравствуйте. Хочу попросить совета. Начал вот я недавно играть в EVE Online. Сильно мне понравилось, оплатил игру, радовался, играл. Но вот потом приехала сестра, установила свой компьютер, потребовала, конечно же, раздобыть свитч и подключить ей интернет, ибо “вконтакте”. Ну я так и сделал. И все было бы хорошо, если бы с этого момента одновременно играть в EVЕ на моем компьютере и сидеть вконтакте на ее – невозможно. Причем выкидывает из игры только меня всегда. Сначала я думал, что дело в скорости интернета, так нет – спидтест говорит “8 мб/с”. Потом думал – поставлю свой провод в свитче первым – авось. Нифига, не помогло. Потом умные люди подсказали настроить QoS на роутере. Настроил. Не помогло. При том, что когда ее компьютер выключен, то у меня все работает отлично и без проблем. Касперский и DrWebCureIt сказали, что у нее на компе все чисто. Я ума не приложу, в чем проблема. Не может же такого быть, чтобы не тащило одновременно онлайн игру, пусть и с сервером в 50 тысяч человек, и вконтакте. Все остальное в плане интернета работает нормально. Помогите

О великие духи, оно работает! Большущее спасибо, выручил!

Вопрос перспектив Google glass ( и аналога Baidu Eye) разработка игр для данного дивайса ?
Сергей, пригласите в подкаст – 3d character artist !

( Аналогично – подкаста с Леонидом Козиенко .) Интересуют ответы на те
же вопросы + Возможность 3D принтенга сувенирной продукции и тд.

Сергей, будет ли отдельный раздел для подкастов с ссылками, откуда их (подкасты) можно слить mp3-шками и заслушать в богомерзком оффлайне?

А то на часть подкастов есть линки на скачку файла, а на некоторые отсутствует,

Данке шон.

Разобрался. Это не глюк, это я затупил. Сорри.

Просто смотрел на “флаг” (### мегабайт). Он появился с 10-го, кажись, подкаста. А моник плохо выделил цветом слово “тут”

В общем, пасибо за подкасты, всегда интересно, теперь и в машине можно послушать завместо радио

Если найдем специалиста

Интересно было бы послушать про:
1.налоги в разных странах (Европа, США, Канада, Россия) / штатах США
правда ли что многие работают через офшоры на западе?

2.зарплаты

3.насколько развито профильное образование по gamedev специальностям на западе (программисты, художники и т.д.). Какие есть предметы в университетах / курсы вроде gnomonschool и много ли таких.

4.Сколько резюме в месяц приходит на размещенную вакансию и средний уровень (если можно оценить – в балах) людей

5.бюджеты проектов АА, A, B+ класса. Размер команды.

6.на сколько больше индустрия? сильно ли больше студий на западе: в США, Канаде по отношению к странам СНГ (интересуют именно ПС-консольные команды)

7,Собственно, общий вопрос звучит так – почему на западе делают более сильные проекты ?

1 апреля же вышла на пару дней все раскупили

Это что такое?

Да в комментариях же кто-то самоорганизовывался

это программа для прослушивания подкастов на andoid, сам подкаст там есть но вот выпусков – ни одного(
сама программа достаточно популярна так, что думаю не только мне хотелось бы увидеть там подкаст

Здравствуйте Сергей, в данный момент я пишу диплом на тему локализации видео игр в России. В связи с этим, делаю опрос компаний-локализаторов по данной теме. Буду признателен за ответ. Пишу диплом на английском языке, так что для честности и простоты указываю свои вопросы на обоих языках. Соответственно, можете ответить на том языке, на котором вам будет это удобней.

1. What are the main criteria and constrains for taking a product for localization? (sales forecast to localization costs index, time, quality)?

Каковы главные критерии
для принятия продукта на локализацию? (соотношение потенциальных продаж
к затратам на локализацию, время, качество)

2. On what stage of development the client usually delivers games to your company for localization?
На какой стадии разработки клиенты (разработчики или зарубежные издательства обычно предоставляет игры вашей компании для локализации?

3. Does the client require particular dates of localization release, if so, what is the average localization period for the game?
Устанавливает ли клиент конкретные сроки на релиз локализации? Если да, какова средняя продолжительность процесса локализации игры?

4.What is the average age, education level of the interpreters/translators in
the company? And how many are there in the company?
Каков средний возраст, уровень образования переводчиков в вашей компании? Сколько переводчиков работает в вашей компании?

5. What is the organizational structure of the localization department in your company?
Какова структура отдела локализации в вашей компании?

6. What are standard procedures for localization?
Что входит в стандартную процедуру локализации? Каковы её этапы?

a) Do you address every game differently as a project or localization process is continuous and same for every game?
Подходите ли вы к каждой игре индивидуально, как к проекту, или процесс локализации является непрерывным процессом от одного продукта к другому в вашей компании?

b) Do you use same voice actors (from the list of recommended actors) for voice-over of different games?
Используете ли вы один и тот же набор актёров (есть ли у вас список зарекомендованных актёров) для озвучки разных видео игр?

c) How do you plan quality of the localization?
Как вы планируете качество локализации?

d) How do you plan and implement quality assurance and quality control of the product?
Как вы планируете обеспечение качества и осуществляете контроль качества продукта?

7. What are the measurements for good quality assurance and overall quality
of localization?
Как вы измеряете (каковы критерии) обеспечение качесва и само качество локализации?

a) Do you monitor feedback about the quality of localization for the games?
Следите ли вы за отзывами о качестве локализации?

b) Do you survey your customers about the localization quality?
Проводите ли вы опрос среди покупателей о качестве локализации?

8. Do you make any additional updates after the games has been localized or localization is one-time service?
Выпускаете ли вы дополнительные обновления для локализованных игр, или локализация является одноразовой услугой?

9. What are the key factors that contribute or affect the deployment of successful
game localization?
Каковы ключевые факторы способствующие или негативно влияющие на выход успешно локализации игры?

10. What are the risks involved in quality localization in your company?
С какими рисками сталкивается ваша компания для осуществления качественной локализации?

11. What are the risks to your company in case of bad localization?
Каковы риски для вашей компании в случае некачественной локализации?

12. In your own opinion, what is the impact of bad localization to client’s reputation? (to the reputation of the original developer/publisher)
С вашей точки зрения, как влияет неудачная локализация на репутацию заказчика
(оригинального разработчика/издателя)

Вы перестали публиковать недельное чтиво. Ничего интересного или надоело? Планируете ли возобновить?

Don’t starve классная игрушка.
Го тему.

как продать машины в real racing 3

Сергей, хочу поблагодарить за подкаст – очень интересно. Настолько интересно, что я начал слушать с первого выпуска (пока дошел до 12). Есть небольшой, скажем так, реквест от слушателя. Мне, как игровому QA-специалисту , было бы очень интересно послушать в каком-нибудь из будущих выпусков про тестирование и контроль качества в индустрии, возможно с приглашением какого-нибудь эксперта в области QA от геймдева. Будет ли когда-нибудь такое, есть шанс?

gameinformer podcast – отличный
PC GAMER podcast

Намечается презентация нового X-Box. Чятик будет?

По-вашему, важно ли (и нужно ли вообще) иметь высшее образование при устройстве на работу в игровой индустрии, при условии, что все необходимые знания и навыки получаются самостоятельно (для геймдизайнера, например)?